In cronicile si documentele vechi, Rasnovul apare sub denumirile de: "Rosnou", "Villa Rosarum", "Rosenau" si "Rajnov". Radacina toponimului pare a fi cuvantul "roz", care inseamna roza, trandafir, atat in limba latina cat si in limbile slava si germana. De altfel, inca din Evul Mediu, trandafirul a fost ales ca emblema asezarii.

Legenda intemeierii Rasnovului ii prezinta pe sasi alegand sa stapaneasca o vale plina cu tufe de trandafiri salbatici. Daca legenda romantica saxona are vreo legatura cu realitatea istorica este greu de spus, totusi mostenirea medievala ii ofera Rasnovului contemporan un blazon decorat cu unul dintre cele mai frumoase si admirate simboluri ale istoriei si anume, trandafirul.

Cetatea Rasnov, la fel ca si celelalte monumente istorice din Romania fara functiuni economice sau religioase, este perceputa de publicul larg si de comunitatile locale ca un spatiu inert si doar prin prisma valorii istorice. Aceasta perceptie poate fi schimbata treptat prin activitatile culturale derulate in spatiul fortificatiei si prin implicarea comunitatii locale in activitati zilnice si nu doar pe perioada evenimentelor majore. In acest sens, copiii au un rol important, cetatea trebuind sa devina un spatiu